Datenschutzerklärung
Wri eruefn sun ebrü rIehn Bshuce uaf esenrur rineeeItsntte xledeeam.p und Ihr tseInrese na enemsru eemtrn.nUhen
eDr chztuS Ierrh nznnnoeeegeoesbrp Da,nte iwe .B.z armudtutG,bse ,Name urnmnemlefoeT, Atfnhcrsi c,.et sit nus ein igstcheiw le.ningAe
Dre cZwek eireds kuergclnDnzahträtues sehtbte ra,din eSi eürb eid Veuatrnbeigr eIhrr onbeenreeennsgozp aenDt uz rfmnen,eiior edi irw ieb menie ebntisecehuS von nnIhe lena.msm sUnere ustDxctharaespniz tsteh mi Engknlai mti nde elceinzshteg euggeenRln red nnresuernguozadndgrttDhcuv erd EU (S)DVOG ndu dme chstsgesaudzneBetutdenz B(G).DS ieD agfnhednleoc tutnuzecselagnDährkr ntied dre glEufrlnü erd sihc sau erd GSDVO dgebnrneee Itnotinsirno.efafchpml Desie fdenni csih z.B. ni Art. 13 udn .rtA 14 .ff S.GVDO
Verantwortlicher
twtrenhecaVlorri mi Snein eds Art. 4 .Nr 7 SGVOD ist irnjeeegd, red ilnale edro eesmminga tmi nrdeane üerb ide cewZke nud etMlit dre ierretbuVgna onv ebsopeeeneznonngr tneDa deestti.nhce
Im clHiinkb fua esruen neenistertIte tis der ocatweterrl:nihV
bugnIrnroüeei GUP ,rDsdeen arenhbI I.plin-.Dg ramnGtu mnrBoan
daGrlar-thtßeSerPau- 13
01093 sDdener
aesuDdcnhtl
aEl-M:i n-iipugdel-.etnob@
:le.T 10315149293+3
:aFx 5+43299311033
Bereitstellung der Website und Erstellung von Logfiles
iBe edmje rfufuA sreenru Ieteenrtneist tsfaser uesnr etsymS etitaaormiuts eaDnt dnu eIanromnfnoit des jewiles dbueenafnr Gtesreä ..zB( t,epmroCu Mlnl,oofebtie ,Teblta etc..)
Welche personenbezogenen Daten werden erhoben und in welchem Umfang werden diese verarbeitet?
1() romtefinoInna erbü edn oyptrsewBr und dei deewnetrve nV;riose
(2) sDa ersyitessBtmbe des esebrgftu;räA
3() msetoHan esd enezefudnirg Rsneh;erc
4)( eDi Pd-sseAeIr sed eu;stbfeägrrA
()5 maDtu udn tirzehU sed sifrg;Zfu
(6) tseisbeW dnu nscesroeuR Ber(,ldi eeDin,at eeiwtre neh,itaS)nitlee ied fua rrneesu enirtneetsIte reuffgeanu wrndue;
)(7 biteWs,es nov nened sad meytsS esd rNseztu uaf reusen eternteIesitn ateglgne re;k(eriRrf)agrT-enc
)8( udleMng, bo red Arfbu eocgirfhrle ar;w
()9 aeetrgÜebnr mneteeagnD
seiDe naeDt reendw ni edn Loeilfsg rusenes tysSmse itehege.rpcs neEi npSueihrgec deresi naetD esmzamun tmi boengpsrenoeznene tDnae neise rnnktekeo Nszurte itenfd nihtc ta,stt so adss eien fuirizgIentdine ernnzeeil eteubrnshiecSe hictn fero.ltg
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten
Art. 6 .Asb 1 li.t f VSOGD eeetcsrgth(ib eeeItrssn). eUrsn ebicesthetrg eneersstI bttshee ,drani eid Eegunirchr eds dgfecnhnola heeelsicdrgtn ekZwsc uz igsthn.ereeläw
Zweck der Datenverarbeitung
iDe eeevrüordebhng sr)ttamitoe(euia eepungcrhSi der nateD tis für nde bfaulA seeni bhtessWceesiub erfdlrech,rio um niee lsfAregiueun edr sitebWe uz öi.lrnecghem Dei pchreiuegSn dun irngrubeVeat rde rznnengeeoesboenp eanDt logeftr zmedu uzr atgrnEulh red mbKtplitiaitoä rnusere eneettintIers für ghcöiltms lela rsuBchee udn zru fsimahMkpbubscrueäsgn dun rtbsngeuiggisnSt.uöe rHüfrei sit es goendtn,wi ide nchnichetse Dtena eds rednfaneub ehsnrRec zu nlgoe,g um os öücmstfheghlir ufa telrgrusfaeehD,lsnl grinfAef auf esnreu T-SeImtsey r/ueddno rFlhee edr Fuälnnitatkoit eurerns tetnieIrntese regrnaiee uz nn.önke Zumde eidnen nus ied Dtaen uzr gpuOmrienti erd Weietsb und urz negllerene Sgsltcelihruen der rchteeiShi srnerue ennneiohacrfisihctmonts Seteys.m
Dauer der Speicherung
eDi usLgnhcö rde argntevonnne ecnincsethh nDtae rgltoef, bdlosa sei cihtn rmhe gtitenöb re,ednw mu ied lbmäiioKptiatt rde tinIeetresnte rfü lael Berscheu zu äeit,eegwsnlrh tsseetnpsä bare 3 Motena anch fubrA rereuns netseret.tIien
Widerspruchs- und Löschungsmöglichkeit
ieS können edr gVbrtneaeuri eitzdreej .egm At.r 12 GSVOD hedirnpewcers dnu eien gscLhnuö nvo eaDnt .egm .rtA 71 GVODS nnae.rvleg ehWlec ceethR hInen zneehuts udn eiw Sie sedei getneld hm,ance dnenfi iSe mi rnnutee Becehir eisedr tnu.hgrztlrncDkusaeeä
Besondere Funktionen der Internetseite
Useren eSite tbteie Ihnen deenceirsvhe ,nuFknentoi eib drnee gnNutuz onv nsu eeepsezenronobgn tneaD benhe,ro rriaeebvtte dun recegephits .wdrene loehfdnacNg ekäelnrr ,wir aws mit idenes Dante g:hseeithc
Kontaktformular(e)
- eechWl egepnnsneeboernoz aDnet erwned nebhore nud in elhwemc Ungamf ewdren eesid ?eiveerrattb Dei nov ehInn in euesnr uatraromoleKfnkt egenbgneinee t,enaD edi ieS in die aEseigmanekb sed mKkantfrotuslora nggraniteee b,neah enedwr wir rzu urEüfglnl esd etunn aengenntn ekwcsZ eievn.batrer
- udnaterggclesRh rüf ied breVgeitarnu nzneoepeogrbersen atDne tAr. 6 .bAs 1 it.l a VGSDO iigl(lEnnwigu chdru egdetiieun seigäetbdnte nHanudlg w.zb aslreshentie)Vwe
- Zcwek rde tnaevDrrieabnetug Dei ebrü rsune lufrKonaorattmk z.wb üebr eeunrs tlooumkrntreKfaa mnenuanomeefg eDatn nerwed iwr unr rfü ide gateeinbrBu dre keonkrent enartnfgatKkao nvdne,wree eid urdch dsa maotrKoflnuatrk e.nhgeti
- euDar der geehSpicnru Nahc Berugbineat herrI efnrAag nwdree ide orennhbee anDte vhizrneuclüg hö,lctges eitwos iekne lzcgestehein eubhiguwnfnrtasfresA ehen.tbse
- Wu-driefrs dun Licgehömutglshisnckö iDe irfWdr-sue dun öehgmlLgsuthncskeciiön hncirte isch hnac nde nfadocnhelg ni serdie äthltDrakguscuerzenn hecndietlgers eneenregll gleneungRe muz lctnttcrsdahcezuheeinh Wcifuhreesrrtd udn .pnhnaLssrhuguöcsc
- eolciftrrrEkedih edr Aanbge pnerebeeseorozngn tDane ieD gtuuzNn rde Kaokulafonrttrme lefogtr auf flrriiwegiel ssaBi udn tis ewder itgacrhrvel hocn lgiehztces g.hsovecenierbr iSe sdni htcni tplerehfvtic tmi nus ürbe ads urtfaltmnarookK nKtatok nmu,enafuehz rodnens önnnke hauc dei tenereiw fau rrneeus eSiet enanbgeeegn tahlögmkeenntkcKtioi e.ntunz freonS eiS nsuer utKnkmotalfrora ntenuz höent,mc nsmsüe eiS edi sal tgalbeniPnfhac zeegneecnknentih ldeFer .snfuealül rSonef eiS ied wonnedteign gnenbAa sde ltmaarnKroukofts hncti imt thnlIa elfüblen, eknnön Sei etweerdn ide eArgfan icthn asnbedn,e eord rwi nönenk Ireh fganerA rieeld ctinh eterbeai.bn
Einbindung externer Webservices und Verarbeitung von Daten außerhalb der EU
Auf usreren nneietIerestt revndnewe wri ivekat Itnhale nov xretnnee nrbeetiA,n o.gs crsiWeebes.v cuDrh furfAu rsreneu Iteentreistne tahelren eeisd eteenxrn Aierntbe .gfg begeernpneznoose ftnaneomnioIr berü Ihnre hcsBue auf eserrun tnIet.eesirnet eiHireb sit fgg. iene ueVgarntebir ovn tDean urahaleßb dre UE lihögcm. Sei knönne iesd ,nirnvedreh nidme Sei nie cneptesnredhse wn-eiBrursolgP lanstneiirle ored sda frunüAhes nvo repiScnt ni Irehm osrreBw dreevei.itkna iecurdhrH knan es uz kscnihosninretgnnnkäeuuF auf tsetnIennitere keomn,m ide Sei ehsnc.ueb
Wri wrennvede elgedfno exetern bWrse:veesci
- estxtihtRneppctes ndu doueMl irW veenrwedn ufa nrruese iteeS nde etDsni tphsRetxteseintpc udn duMole sde reUtmehsnnne skhWieCcteb-e mHbG, rtveshnßtoBaeee 4,2 11166 ,beaSrcürank nsu,Dhetcdla lE-iMa: .thbc@epedprc-oks,ueiswet iseeWb:t tpeh-wiebcwwt.sd.he/e/:tws./ck eiD ettÜnuibgrml rgoeznebopeeesnnr etDna rltegfo ischuehialßcsl an Srerve ni red rcäeoshinpeu i.nnoU cdulggtrsaeehnR rüf ide eertniugaVrb lseltt t.rA 6 As.b 1 ilt. c SDVOG ard. eDr taEinzs sde seDsnite ütesturnttz usn deaib snenuer ehencthclir Vlhnfereuciptgn knacmh.zmneuo itM lHfie des eDisetns edwner fua ersnuer enttniresItee Iaeltnh sernrue tehtxtceseR danhee.nacgl rbeÜ ied onommgrvenee bininnguEd auf rsruene eiSet wrndee eid iejwels nekeallut xetcRtsheet eehn.nladagc Ürbe ieesd uEdiignnnb nnkneö f.gg hauc eeetriw eehctinshc Mudleo mi iicblnHk ufa edi hnrelciecth xTtee orde hrlthiecc tienenogwdn entmEeel cdaheaglnen rdewne. lcWhee eRecth nnIeh im biknlHci uaf dei gbairVuterne esthn,zue dnnefi iSe am nEed sreedi rDnetu.tzcrnaähulgesk Weeetri ornnmtfeniaIo mzu aiHgnndl rde enüebanrgert Dtane eifnnd eiS ni red esältuDrrkenuazhtgcn sde sneetriAb turen stakedalisetch/etewcrwhu:./-wtswneeukzt/d.n.pgchebr/
Datensicherheit und Datenschutz, Kommunikation per E-Mail
rIhe ennoesogpberennze Dtnea rdnwee crdhu ncsetciheh dun oogtirnsasarhiec Mnßamnhea so ebi rde unebr,hEg eugenrhpciS udn uegenriarVtb tützhcges, ssad ies rüf tetriD tcihn zighänlguc dis.n ieB eiren rcesshntevlusenlü Knkmoiamouitn rep Mai-lE nnak dei evnsdäligtlo ehteasDihrntcei fau med gueegrÜawbtngsr uz nesrneu eeIynSsTt-m nvo uns itnch regthwsetäile wen,rde adssso iwr ieb amIntnfnooier itm mehho aüehmtGuigeilhnsrsefdbn eein lüstvlescheers miinknouotmKa rdoe edn esotPgw fnhlpme.ee
Auskunftsanspruch und Berichtigungswünsche – Löschung & Einschränkung von Daten - Widerruf von Einwilligungen – Widerspruchsrecht
Auskunftsanspruch
ieS hnbae ads ehtRc, niee sätiuBgnegt ürdbrea zu n,lregvane bo wir esezprnebnnoeoge Daetn von nenhI nervrbtaei.e noSfre ised rde aFll tsi, aehnb Sie ien cehtR ufa sukAufnt üreb ied in A.tr 15 Ab.s 1 GSOVD tbnennena i,tnnroomanfeI otwsie incth die hcteRe nud hnieierteF reanerd nresPoen ttcetäehringib ewednr (.gvl tA.r 51 s.bA 4 DGVOS.) nGeer lsleten riw Innhe hauc enei eipoK dre aetnD urz .rVfguügen
Berichtigungsanspruch
ieS baneh .mge .trA 61 DGVOS das ,eRthc bie nsu .ggf asfclh heleritgtne snegeoznrobenpee etnaD e(wi .Bz. s,rAsede ,eamN e.t)c retieejdz gniorererki zu l.ssnea Achu nönekn ieS ezdejietr eien votuilrgdenäslgnV dre ieb uns pegernihesetc Dtane .elgnvarne Enie phenncerseedt sspnnAgua ltegfro uvz.gehilcnrü
Recht auf Löschung
Sie ebanh mge. rtA. 71 bsA. Abs. 1 VSOGD sad cRthe ua,fdar asds wir edi rübe eSi erheneonb eongbrzonennespee eDnat lh,sencö nwen
- die enDat ereentwd cihtn mreh iegönbtt we;dner
- rgnaudfu esd rWiurfsed rIrhe Eiwgnnillgui die getalnRdhergscu dre rtVrenibueag osatzrsel llennefat ;its
- Sei ercdshupWri neegg ied irabrtgeuVne tgieelneg bhnea ndu ineek cetnibtehreg rdüGne rfü ide eatgeunbrirV e;vleorign
- rheI nDate unärhigeßtcm reviretbate d;ewenr
- eien lirtechehc flehnVrtcipgu eids trrrdfeoe ored ieen ebugrEhn e.gm r.At 8 .Abs 1 GVSOD ntfuedatnsget at.h
aDs ehRct tbheset .mge r.tA 71 bs.A 3 OVGSD nand nihtc, nwne
- dei rurtngiabeeV zur ugsunübA eds esetRhc fua refie urMeguäginnßensu ndu rInoinftaom riroeerhcfld tis;
- erIh enatD ufa dgenlruGa neire erchltncieh hcpgulitneVfr bhrnoee wendro dnis;
- edi uVeatgrnbrei asu dnGüenr des hcelenftnöfi snIeeersst oclrifderher ist;
- ied tnaDe zru ,unemhtGclaegnd suuünbAg roed deienrgugVit ovn hsnaserRccentphü rdrirelehfco idn.s
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
e.Gm t.Ar 18 .Abs 1 VGDOS eanbh iSe ni nzeenlien eänFll ads ,ehcRt eid cErkuäihnngns edr renbuVaegtri Ierrh beeoersgznopnenne eDtan uz veanleg.nr
iseD tsi nnda edr l,laF wenn
- ied teticihikRg rde zgneerpneooensben entDa vno Inneh nstertetib iwr;d
- ied iaeVnetrbgur hräuitgßemcn its dnu Sie ieren cnuöghsL cinht smumt;znei
- die Datne ihtnc äegrnl rfü end ensVwrazkuctgeiber teöntibg dr,eenw bera ied oeenrnebh Detan edr unnemtda,cGelgh süugAbnu erdo eVieudngtirg von prcühRtnseeachsn idnn;ee
- nie durieWhsrcp ggene eid ragbteurnVei .gem rAt. 12 .sbA 1 VSODG gneteiegl redwno sit und honc nulark i,st cehewl restennIse w.egrenüebi
Recht auf Widerruf
neSofr Sie nus enie chidkeclüuars lnligwgiEnui in edi unergaVtrbei Irrhe enopenznneogerebs atDen tiltree beanh .r(At 6 bA.s 1 itl. a GSODV zbw. tA.r 9 .sbA 2 ilt. a SG)DVO nönken eiS deesi ideerejzt idewfn.rreu etiBt bceneaht e,iS asds edi hRgiitäkmecßte der rudgnufa dre Eiillniwgnug sib zmu urirfWed reogfnetl uatbegneiVrr dricehhur thnci tührber rid.w
Recht auf Widerspruch
Sei ehban ge.m rA.t 21 DOGVS das chRte, ieetzdrej neegg dei artbrneigVue Sie eebfetrdfern zeenoeopbernnsgre atD,ne ied urnfguad nvo rtA. 6 s.bA 1 itl. f i(m aRmenh neeis enhtergbicte Iteeser)sns hroebne ewdrno ,dsin eWdrcrpsuih gzee.innelu sDa ecthR sthte nehIn unr zu, wenn eggne eid eucSrhneigp dnu ierVgnuebart rsbdeneoe emsUtädn eer.shcnp
Wie nehmen Sie Ihre Rechte wahr?
hreI teeRhc nknenö Sie ejeerzidt wrnenemhh,a ndmie iSe ihsc an die entnu sehtenden taotkdteKann :dwenen
geeonuIirürnb PGU nDre,esd Inhreba gDpI-.n.li Ganmutr amnnroB
lPGßrdrt-utaaraehe-S 31
03190 dnsDree
shudneltDca
-iEla:M gdulno.eitnb@epi--
le.:T 9031+29413351
F:ax 923319+335104
Recht auf Datenübertragbarkeit
eSi heban gem. Art. 02 DOVGS eeinn hnrupscA afu iltrtgÜunemb erd Sei eennefbdtfre erogboenepzensnne .aDtne eiD nDaet erednw onv snu ni ienme kuuerr,rtietsnt ingggenä nud nneearnahlecsbism rFmoat rzu egüfnuVgr ttl.elegs eDi enaDt nkeönn eiberih iwswlaeeh an Sie bstesl redo na innee nvo Inneh eabennnnt ternlaerVcntowhi trnüdbseee we.edrn
Wri ltneesl nehIn fau gaenrAf ge.m rt.A 02 bAs. 1 SGOVD delongef entaD t:eeibr
- aDten, die nfduurga eerni ulcerkaünidshc nnlEggiwilui e.gm .Art 6 b.As 1 .itl a GDSOV erod rAt. 9 bs.A 2 it.l a OGSVD orbenhe wr;edun
- eaD,nt edi wir geßäm gem. rt.A 6 s.bA 1 itl. b SGVOD mi nmaReh nbredhtseee Vtgereär onv Ihnen etaenhrl e;bhna
- eanDt, edi im emanRh isnee emtnseiaoiaurtt farhseVenr ibateevrret rwedno .dins
eDi tÜgrrbneuga rde onpeenboesgnnezer tenaD trekdi an nniee nvo ehnnI snühengetwc anohVcwleettinrr renewd irw nermvnheo, twesio dsei chishcnte amrhacb .sti tBeit neehcabt eSi, asds irw etnDa, ide ni ide renhieFite dnu hcetRe ndeaerr nPrenseo ngfirieene .egm tr.A 20 As.b 4 OGSDV ichnt rgetürneba fn.drüe
Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde gem. Art. 77 Abs. 1 DSGVO
onrfeS ieS end hertdcVa ab,hen assd afu nureesr eiteS eIhr nDeta ierridhtwcgs aireebvetrt nwde,er ekönnn ieS ählbstteriesncvlds ezieedrjt iene ichhetrcelig nKurlgä edr blPrkaoimte enherbrüeihf. edmuZ thset hnneI djee drnaee iltehecrch kgcehMöitil .fnoef näinghagUb danov tseht Inneh m.ge At.r 77 bAs. 1 DOSGV ide ltkiicögheM zru ,fugrVüneg hcsi na inee buedshöihtersfcA uz .eenndw asD dhercseeterwhcB m.eg Ar.t 77 VODGS tshte neInh ni dem idtai-getltaUEMs Irseh euttofA,rshanstel Ihers etsplsArizebta nrueod/d esd Otser dse ievetnlmicnerh Vrßetseso ,uz h.d. iSe nknneö die iesöhhd,cbfreusAt an eid eSi ishc nnde,ew uas dne enbo gannteenn rtenO hnlä.we Dei e,shrciAbuöshfted eib erd ide hBdecwrsee ihtgceeneri dewur, itrttuerchne Sei ndna brüe nde dSnta dnu edi ibgnEessre rehIr igaenb,E hiißclehnciles edr hgeöMictlki niees ehhnrclciietg etefeshlcbRsh e.mg .Atr 78 O.DVSG